De acuerdo a la información suministrada por Fabio Astor, de la seccional décimosegunda, el episodio se desencadenó cuando el hombre de la casa, un muchacho de 29 años, se levantó para salir a trabajar, se dirigió a la cocina y, al encender un cigarrillo, desató la explosión.

Sin embargo, la principal causa habría sido una deficiencia en un artefacto de gas de la casa (presuntamente, la cocina o el calefactor).

El estallido arrancó un portón de la vivienda, movió una pared medianera y generó un principio de incendio, que afortunadamente no pasó a mayores.

Inmediatamente después, una ambulancia llegó al lugar para trasladar a los damnificados, que fueron atendidos en el Hospital Interzonal.

Cabe destacar que además de la policía y el personal de sanidad, se hicieron presentes los bomberos y empleados de Camuzzi Gas Pampeana.