El hecho, según confirmaron las fuentes consultadas, se produjo en la estación de servicios ubicada en el cruce de las avenidas Colón y Juan H. Jara. Los dos delincuentes ingresaron al mini mercado y se dirigieron a la caja, donde por medio de amenazas e intimidación se hicieron con el dinero recaudado en las últimas horas.

Aunque era evidente que ambos estaban ebrios igual pudieron salir del lugar y fugar por la avenida Jara. Los empleados de la estación de servicios se comunicaron con el 911 y a los pocos minutos arribaron móviles del CPC y de la Comisaría Cuarta. Los policías iniciaron una búsqueda por las adyacencias pero con resultado negativo