Los hechos ocurridos en el año 2013 fueron relatados durante el proceso que hoy tuvo su finalización en el Tribunal de Luro casi Santiago del Estero.

Los jueces Mario Portela, Roberto Falcone y Néstor Parra condenaron a 12 y 5 años de prisión a los Aguirre, que además serán obligados a pagar dos multas de $15 mil y $30 mil que serán destinados a las víctimas. Los condenados fueron acusados de captar, trasladar y explotar sexualmente a dos hermanas (de 15 y 16 años), que fueron engañadas en Florencio Varela con la idea de trabajar en la zona. Además, se incluye en la pena la captación y traslado de una tercera víctima, cuya explotación no llegó a consumarse.

El Ministerio Público Fiscal, representado por el fiscal de Distrito Daniel Adler y el fiscal de Dolores, Orlando Giménez, que había solicitado 16 y 8 años de pena para los acusados, se mostró satisfecho en parte por la resolución.